Interacció multicultural a través de la literatura al barri del Raval

Interacció multicultural a través de la literatura al barri del Raval

En el vibrant barri del Raval, els estudiants de diverses institucions educatives locals, com l'IE Elisabets i l'INS Miquel Tarradell, juntament amb els talentosos nens del cor Kudyapi i els comerciants de variades procedències culturals, es reuneixen en una cerca conjunta de la bellesa poètica. Aquest singular encontre es caracteritza per la lectura de poemes d'autors i autores reconeguts, els quals són recitats en la seva llengua original pels participants.

En aquest marc enriquidor, els alumnes comparteixen composicions de la literatura catalana, mentre que els comerciants ofereixen versos en diverses llengües, com xinès, urdú, bangla, tagàlog, japonès i, és clar, català. Més enllà de la mera expressió artística, l'intercanvi literari és la base sobre la qual es construeixen ponts d'enteniment i connexió entre cultures.

No es tracta només de recitar paraules, sinó de brindar context i significat a través de la interacció intercultural. És així com els comerciants comparteixen les seves vivències personals i migratòries, generant un diàleg directe amb els joves i realçant la diversitat com un actiu fonamental. Aquestes experiències es converteixen en eines per fomentar la cohesió social en una comunitat que se'norgulleix de la seva rica herència cultural i lingüística, utilitzant la literatura com a vehicle que traspassa fronteres i construeix camins d'enteniment mutu.

Com a complement a aquestes emocionants jornades d'intercanvi, els joves de Kn60Lab elaboraran pòsters personalitzats amb els poemes compartits i altres imatges relacionades, els quals seran exposats als establiments dels comerciants participants, consolidant així encara més els llaços tèxils a través de la poesia.

En les darreres setmanes, s'han dut a terme tres sessions d'intercanvi entre estudiants i comerciants, visitant diferents negocis i organitzacions del barri del Raval, com Oriental Foods and Veggie, Pawn Connect, Gabinet Santa Llúcia, Hotel Niu Barcelona, Mimat, Beauty Queen's, Autoescola Alamgirian, Casa Bangla, LBC Express, la Fundació Institut Confuci de Barcelona, la Biblioteca Sant Pau i Santa Creu, i la pròpia Casa Àsia.

Recital poètic per a Sant Jordi

Com a punt culminant d'aquesta experiència enriquidora, el proper 23 d'abril, coincidint amb el dia de Sant Jordi, es durà a terme un emotiu recital de poemes a la rambla del Raval. Aquest esdeveniment especial seguirà ressonant amb la diversitat cultural i lingüística, en el marc de la celebració de la tradicional festivitat de Sant Jordi, amb la col·laboració del Consorci per la Normalització Lingüística i diverses personalitats vinculades a les entitats locals.

En aquesta ocasió, els participants deleitaran el públic amb la recitació de poemes dels seus respectius països en les seves llengües natives, els quals seran traduïts al català o al castellà, promovent d'aquesta manera la pràctica comunitària i l'apreci pel català. Així, la lectura de poemes es consolida com un espai d'acostament i trobada, on les diferències són celebrades i les paraules es converteixen en pont per a un món més unit i divers.